[And upon seeing his confusion and surprise, Ai caught on that as well, proceeding to clarify immediately.] Yes... N-not as a military rank, though, of course. Just the leader of the team, I mean.
[Though the image of her acting stoically as a responsible captain of an entire army was an amusing one, it was indeed quite different from being a mere swimming trainer. Of course, both did require leadership skills. Perhaps she could have done well as the former as well...]
[Action]
[Though the image of her acting stoically as a responsible captain of an entire army was an amusing one, it was indeed quite different from being a mere swimming trainer. Of course, both did require leadership skills. Perhaps she could have done well as the former as well...]